- 方梅;周焱;
自由直接引语指不含有引导句的引语。自由直接引语出现时,故事讲述者化身为情节内人物的扮演者,这是口语故事讲述与书面叙事语篇的一个重要差别。自由直接引语的使用受到多种因素限制。一方面,讲述者选择自由直接引语来表达故事人物话语时,话语主体一般为已经被引入话语的人物,属于已激活信息。另一方面,采用自由直接引语往往与互动行为类别密切相关。自由直接引语的引述方式,讲述者频繁化身为故事情节内不同角色,多见于单纯故事讲述行为;而在论证、说明等特定互动行为中的故事讲述,倾向于使用含有引导句的编码形式来明确信息来源。除了语言编码手段之外,多模态资源也是识别自由直接引语边界的重要手段。
2022年06期 No.234 1-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 1364K] - 蒋勇;
本文解答为何存在巨链能够加强语气这一问题。存在巨链既是世界各民族中最为广泛流行的关于事物存在秩序的观念之一,也是研究梯级修辞的丰富资源。本文先介绍Lovejoy(1964)对存在巨链观念史的研究,刑文(1997)对中国传统文化中的“五行巨链”的研究,Lakoff&Turner(1989)对存在巨链的隐喻功能的研究,然后用Shannon(1948)和McEliece(2002)的信息论将Fillmore, Kay&O'Connor(1988)和Israel(2011)提出的梯级修辞的量级模型提升为概率模型。存在物巨链与梯级修辞的交互作用体现为存在物的等级能激活事件概率,梯级中较小概率事件的信息蕴含较大概率事件的信息。讲话人使用扩域手段,借助他物的情况暗示人的情况,扩域增强了话语的信息度和语气。
2022年06期 No.234 13-26页 [查看摘要][在线阅读][下载 1407K] - 伊志;李勇忠;
随着符号学研究的深入,空符号的地位、功能、价值等逐渐得到彰显,研究领域也像实符号一样拓展到语言、建筑、绘画、音乐、广告等诸多领域。在符号系统中,空符号作为重要的一极,和实符号相互依存、相互作用、辩证统一,共同控制着整个符号活动的流程和节奏。在文学作品中,空符号常以空格、空白、停顿、间歇、否定以及心灵符号、心像等形式出现,它制造语言留白,规定着语言留白的内涵和外延,使文学作品具有独特的审美韵味。如篇章文面的留白形神兼备,情节结构层面的留白是一种不在之在,主旨意蕴层面的留白于“无”中生“有”等。反过来说,语言留白也常常表现为一个/串或大或小的空符号,贯穿于语言文本的各个层级,透过它可以更好地观测留白、认识留白与阐释留白。因此,研究语言留白就不能不考虑和重视语言空符号。
2022年06期 No.234 27-38页 [查看摘要][在线阅读][下载 1296K]