语体是言语的风格类型——兼与刘大为先生商榷

<正> 刘大为先生的《语体是言语行为的类型》(《修辞学习》1994年第3期)一文,从方法论的角度,将语体概念从语言特点的集合转变为言语行为的类型,这就引出了关于语体概念的一系列问题。 1.1 刘文说:“在一个语体研究者的目光中,应该看不见一本本小说、一张张布告、一份份

《当代中国修辞学》

<正> 杨鸿儒著,四川科学技术出版社1993年6月出版,全书计四十万言。著者汲取前人及现代修辞学各家之长,对汉语修辞作了新的探索,提出自己的见解,成一家之言。全书共九章:第一章“引论”,说明修辞和修辞学的涵义、修辞学同相关诸学科的关系等,是对修辞学基本理论的精要阐述;第二章“

中日称呼语比较

<正> 在日本教汉语,常常会被问到一些有关中日语言文化比较的问题。课间休息时,田中同学又跑来问我了。我觉得很有趣,便把我和田中的谈话略加整理如下: “我不是老田,我是田中” 田中同学刚从中国回来。他是第一次去中国旅游。他这样问我:“老师,我在中国坐火车旅行时认识了一位中国朋友,我对他说:‘我叫田中。’

数码谐音杂议

<正> 数码谐音,在电话号码的选择中,颇为流行。 上海万科“城市花园”装了500门电话。万科物业管理公司把这500门的电话号码在报纸上刊登出来,说:“为了热忱地为业主与市民提供服务,我们特设立‘上海万科物业管理服务热线电话’,热线号码将在上述500门电话号码中产生”。“现在万科请您做一次心智游戏,从中选择一个谐音能

句群的呼应

<正> 句群“是前后衔接连贯的一组句子”(《中学教学语法系统提要》),后句是从前句来的,前后关系密切,常见呼应。这种呼应,有的形式单一,一目了然;有的错综复杂,丰富多采。例如:

幽默语言的潜信息生成

<正> 幽默的含蓄表达有赖于潜信息,在对常规思维、常规逻辑的超越中,作为幽默的载体,潜信息有其独特的生成方式: 逆向法。言语交际要遵守双方合作原则,使编码与解码这一双向交际活动得以顺利进行。但在幽默语言中,却往往悖离这一原则,交际的一方有意违反合作原则,巧妙地将话语引向相反方向,由此产生富有幽默的言外之意。例如马雅可夫斯基面

诗的倒语与修辞

<正> 诗话论及诗的倒语的颇多。东坡《煎茶》诗云:“活水还将活火烹,自临钓石汲深清。大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜瓶。雪乳已翻煎处脚,松风仍作泻时声。枯肠未易禁三椀,卧听山城长短更。”杨万里说:“‘雪乳已翻煎处脚,松风仍作泻时声’此倒语也,尤为诗家妙法,即少陵‘红稻啄余鹦鹅粒,碧梧栖老凤凰枝’也”(杨万里《诚

“红楼”指瑕

<正> 曹雪芹生于乾隆中叶,曾用十年时间撰写《石头记》(即《红楼梦》),描写家庭盛衰历史,抒发个人悲观情绪。据传对《红楼梦》曾先后增删五次,但未成全书而卒。现在流行本的后四十回,一般认为系高鹗所续。其实,据萃文书屋本一百二十回《红楼梦》序及引言,后四十回的续作有高鹗,还有程伟元。程伟元不只与高鹗共同大量修改前八十回文字(程甲本),对后四十回也颇多修改(程乙本)。再经解放以后人民文学出版社一些专家的整理修改,就增加了《红楼梦》出于多家手笔的因素。

“藏词”论略

<正> 在汉语修辞史上,曾出现一种既不合文理而又艰涩费解的表达方式——藏词。虽然到宋元以后已逐渐销声匿迹,但毕竟作为古汉语修辞手法之一,在文坛上流行了数百年之久,对汉语产生过一定的影响,也给今人阅读古文带来困难。为此,我们对它不能没有一个较全面的认识。 所谓“藏词”,是指对古书词语的隐语型割截,即取古书中的语句,将其中表达自己意思的词

谈谈跳脱及其美学功能

<正> 跳脱修辞格是一种变异化的言语修辞。它始见于陈望道先生的《修辞学发凡》。陈望道先生说:“语言因为特殊的情境,例如心思的急转,事象的突出等等,有时半路断了语路的叫跳脱。”陈望道先生指出:“跳脱在形式上一定是残缺不全或者间断不接,在语言上本是一种变态。但若能够用得真合实情实境,却是不完整而有完整以上的情韵,不连接而有连接以上的效力。”

古代拟物辨正

<正> 拟物是比拟的一类。比拟分拟人、拟物两类;拟人是将物拟为人:拟物又分两种,一种是将人拟为物,一种是将甲物拟为乙物。从历史上看,比拟是汉语传统的修辞格,它在古代就产生了,并被大量运用。然而古代的比拟绝大部分是拟人,拟物是不多的。我们要谈论古代的拟物,就必须对它仔细分析,特别是选用例证时要细心辨析,正确选用。

广告语中夸张手法运用的两个问题

<正> 广告使用夸张相当普遍,但在我国的广告受众中,仍有相当一部分还停留在固有的传统习惯的思维中,他们对那些进行过份修饰的广告语有着一种本能的怀疑批判心理,对“王婆卖瓜,自卖自夸”一类的广告语是持小心谨慎态度的,甚至会产生拒“物”于千里之外的心理。这就要求我们在运用夸张手法创作广告语时,既要掌握好一个夸张的适度问题,又要把握好如何与广告受众的文化心理需求相适应的问题。

有关辞格界限的教学

<正> 在大学中文系读一年级时,我们的“现代汉语”课就用的是黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》(试用本/兰州本)。现在,它已经成为许多高校文科通行的“现代汉语”课本。去年我来到武警技术学院从事教学工作。我们开设的“现代汉语与写作”课中的“现代汉语”部分,也用这个本子(增订版)。在一学年的教学实践中,由于缺乏教

许达然散文的语言美

<正> 现居美国的台湾与海外著名作家许达然,是当代文坛的重要散文家。他的散文,风格独特,自成一家。在他《含泪的微笑》、《远方》、《土》、《吐》、《水边》、《人生道》等散文集中,以精细的笔触,创设了一个个带有浓郁诗情的优美意境,揭示了丰富而深刻的思想内涵和生活哲理。从许达然的散文作品里,我们不难体味出他那简洁凝练、质朴流畅和淡雅自然的语言艺术风格。这种风

析骆宾王《王昭君》

<正> 敛容辞豹尾,缄恨度龙鳞。金细明汉月,玉箸染胡尘。古镜菱花暗,愁眉柳叶颦。唯有清笳曲,时闻芳树春。

荆轲巧设辞 将军甘自刎

<正> 荆轲刺秦王的故事悲壮动人,传诵千古。荆轲不仅侠肝义胆,果敢勇决,同时又擅长辞令,老于心计,在赴秦行刺之前,荆轲向燕太子丹提出,要取信秦王,非献“樊将军首”不可,而太子丹则不忍杀掉因得罪秦王而投奔他的樊於期,于是便有了下面这悲壮的一幕:

“例外”一例

<正> 大多数语法著作,在谈到“倍数”时,都有这么一条规定:“表示倍数,用加‘倍’来表示,如‘两倍’‘五倍’。倍数只能用于增加,不能用于减少。”(张斌《现代汉语》第244页,中央广播电视大学出版社,1988年8月)但著名学者钱钟书先生《围城》中有一处在表倍数时却用于减少:

《修辞学习》1994年目录